Home
Ефим Ярошевский's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in Ефим Ярошевский's LiveJournal:

    [ << Previous 20 ]
    Friday, July 10th, 2009
    9:14 pm
    стихотворение о Бабеле....(перевод с польского)
        Мне его прочитал по-польски прошлым летом
    его автор  -  польский поэт Александр Розенфельд,
    с которым я познакомился  в те дни в Одессе...
        Я  попросил переписать мне текст,и мы вместе (с грехом  пополам),
    сидя на улице Садовой за столиком кафе ,
    перевели его на русский язык...По-польски оно звучало удивительно красиво.
    Вот этот перевод: 

                           БАБЕЛЬ

     Самые печальные ,самые плохие смерти -
     это те, о которых никто не пишет...
     бумага сожжена
     бумага сгорела...
     сведущая,все понимающая душа
     не ушла в небо...
     Бабель бездомен,
     Бабель бездонен,
     Бабель  - без дна.....

     Нет некролога - нет человека
     был и пропал...исчез
     развеялся в тумане...
     пустота
     Бабель бездонен,
     Бабель бездомен,
     Бабель - бездна......

     Незарегистрированная душа
     болтается  (бродит) по Одессе,
     ищет бумагу с регистрацией о смерти...
     она не стучится в небо -  
     небо закрыто... 
     надолго
     .............................
     Бабель бездомен,
        Бабель бездонен,
          Бабель - бездна,
          Бабель - без дна..............................(читать дважды,как заклинание...)

    ==================     Александр РОЗЕНФЕЛЬД (Польша).........

      
     
     




     бумага сгорела
    Thursday, July 9th, 2009
    9:15 pm
    ................................................
    Tuesday, July 7th, 2009
    7:21 pm
    поэт и дождь......(вариации на тему)
    ...свидетель певчих птиц,обласканный богами ,
    насмешник и мудрец, и чтец ненужных книг,
    он в тайны бытия задумчиво проник -
    (он пишет,он поёт,он химик,он ботаник!),
    он скрылся от царей, он убежал от нянек,
    веселый властелин, таинственный изгнанник,
    незримых городов  окаменевший странник,
    обрызганный дождем,
                                       он страшен и велик!....

    как первый летний дождь,он прошумел над садом,
    как Тютчев и как Фет, над пашнями страны...
    там девушки лесов ,печальны и стройны,
    покорно и светло  ложатся с бардом рядом...

    о\он понял жизни суть, он знал: век Музы - краток,
    он в пламенном бреду прекрасно занемог.
    (там молния воды течет между лопаток
    и теплою струей стекает между ног....)
    там шабское вино  - и пробка в потолок!

    Великолепный дождь! Он прошумел над прозой,
    над прелестью стиха ,над пропастью воды, -
    и первый летний гром был первою угрозой,
    предчувствием венца , 
                                  предвестником беды...
    ...............................................................
    ...когда в ночной тиши блеснет шальная гривня 
    (последняя ) -  и бард опять уйдет в запой...   
    на улице,где дождь , где пламень голубой ,
    он до сих пор стоит  , 
                         глотая слезы ливня,  
    и смотрит в  ту страну , 
                       где воля и покой.......................

    --------------------------




     
    Sunday, July 5th, 2009
    5:55 am
    поэт и дождь................
    свидетель певчих птиц обласканный богами
    насмешник и мудрец и чтец ненужных книг
    он в тайны  бытия задумчиво проник -
    он пишет,он поёт ( он химик, он ботаник!),
    он скрылся от царей,он убежал от нянек....

           ( фрагмент "выскочил" случайно - автор нажал не ту клавишу...
               предполагается  продолжение..........)
              хотя,если говорить откровенно, стихотворение уже закончено  (?)  
    Saturday, July 4th, 2009
    10:39 pm
    текст, продолжение....................
    небольшая преамбула............... 
    ...Оказывается,как я узнал позже, Гриша, ГРИГОРИЙ БЕРМАН ,автор этого текста, оказался в те годы в  тюрьме
    за категорический отказ служить в Советской Армии...Без всяких объяснений.
    Все объяснил только родителям и "спокойно" и обдуманно сел
    в тюрьму. На ТЕ ЖЕ два с половиной  года...И считал это редкой удачей.Кто бы мог подумать!
    Интеллигент,вполне штатский человек ,
    милейший (но очень сильный,как оказалось) человек решился на весьма серьезный шаг....Молодец !
    Тот самый Гриша Берман,о котором тогда как-то спросил меня другой Гриша(Резников),живущий сейчас в США:
        -- Ну ,где же  этот симпатичный рыжий еврей - с глазами,измученными русской литературой?....
    ..................................................................
    .....Текст,продолжение....

    "ГОЛОС ТОНКОЙ ТИШИНЫ."................
      "...У Виктора Горобца, спутника по соседней койке,было
    любимое выражение - "спасибо Партии и Правительству!".......Горобец не скрывал,что он
    знает все на свете,кроме математики, единственное знание,с которым он еще в школе был не в ладах...
         -- Молодец Сталин! отомстил большевичкам,спасибо Партии и Правительству!
      Они думали,что они герои, он пахан,он заставил их лизать хромовые прохаря следователей,
      которые еще вчера босиком коров пасли. теперь у него прохаря,портупея ,чин чином.Ах, ты падло,
    раскулачивал крестьян,отбирал мое, нажитое,спасибо Партии и Правительству!............- (говорил Горобец на всю секцию.
    Он любил просвещать окружающих. )...-- И те менты,и эти менты.Сталин произвел фактически переворот 
    против большевиков-революционеров,похожий на тот,который сделали во французской революции жирондисты
    уничтожив якобинцев.Да! А вы этого не знаете!.....Разве так выигрывают войну? Десять миллионов,как корова языком 
    слизнула.Спасибо Партии и Правительству! Вот Гитлер молодец. Гитлер солдатами не бросался.-(объяснял Горобец)...-
            У Гитлера солдат накормлен,обут, одет чин по чину.Не то,что русский медведь, загранотряды, штрафные роты,
      любой  дурак таким количеством народу войну выиграет,заставит своих лечь костьми...Я, жил бы в Германии, стал бы
    нацистом.Да! Записался бы в Гитлерюгенд,ходил бы на демонстрации, парады, маршировал бы, кричал бы вместе со всеми...
    Да! А ты думал? Надо было тебе в комсомол в свое время записаться, тоже ходил бы. Ты жу,Витек,ищешь свободы,
    ты же индивидуалист!....Я  стою за свое,кровное,и буду стоять! Падлы-комуняки, пусть попробуют отберут у меня хоть промасленные рукавицы, \я отомщу, я за свое кровное всех провазелиню, полсела вырежу,спасибо Партии и Правительству!..................
        В бригаде не особенно поняли Горобца, только Валера Жиганов и я смеялись (хотя  было не до смеха...)

       ............Через час  вызывающей восхищение зеков цеха походкой ко мне  дефилиоует  Горобец... 
      --Слушай,батько, отойдем в сторонку.В секции кругом уши, каждый первый, второй и  третий стучит,да?
         Слушай меня. Ты же знаешь,как я люблю комуняков, спасибо Партии и Правительству! 
          Хочу работать на американскую разведку.Ты, когда освободишься и попадешь на Запад,
         сообщи там, кому нужно, что  такой-то,проживающий там-то и там-то, я тебе оставлю    свой адрес,
        хочет работать на любую западную разведку, желательно американскую.
        Уж я,пахан, отомщу комунякам за поруганную жизнь!...

    Той   же ночью мне приснился сон. Я  знаю, та, кого я жду, должна прибыть в порт того же города,
    той страны, в которой я проживаю. От этой встречи зависит вся моя жизнь. Но мне не сообщают 
      ни названия корабля, ни времени прибытия.И я даже не знаю страны. Но кажется,это Нью-Йорк.
     Кажется,это должно быть на рассвете.
     Не так легко добраться туда ночью...Я чудом ловлю такси. Причал пуст.Я один.Главное,узнать название корабля...........
    Я знаю,кто должен приплыть на этом корабле. Моя старинная любовь, вычисленная в томительом семидневном ожидании
    этапа на нарах в запорожской тюрьме.................................(пожалуй, пока достаточно)........
    ----------------------------------------------------------    
        
    Friday, July 3rd, 2009
    7:07 pm
    голос тонкой тишины...
    (продолжение).....................
    ...говоря откровенно,надо печатать и показывать эту повесть ВСЮ, целиком,без купюр, - чтение, безумно захватывающее! Но всю - не получится.Никак.
    Даже фрагменты...будут фрагментарными...Но хоть что-то! Хоть местами, но заденет.
       Вот с таким себе эпиграфом этот текст: "...мысль моя бесконечна,неудержима,
           в одно мгновение пробегает  далекие пространства и века -
           эта самая мысль сжимается в слово, наконец, в писаную речь,
           которая есть вещество, занимающее пространство,
           и может быть истреблена."    Князь В.Ф.Одоевский....
    Глава "В погоне за ускользающим сном.(вместо  пролога...)

    "...........Шурша моя напоминала капитанскую рубку. Точнее,каптерка - инструментальная,
    в которой я был единственным начальником, заведующим и рабочим-инструментальщиком,,
    она состояла из двух этажей....
       По лестнице из металла в первый сегодня раз поднималась технолог цеха
    вольняшка Аннушка.. Аннушка была вдова тридцати с чем-то лет, уже несколько лет
    работавшая в этой уголовной, пережившей в прошлом году жестоко подавленный бунт,зоне.
        Вчера Аннушка поднималась ко мне семь раз к великой радости моих приятелей
    по бригаде Левки,по кличке Левый, и Молдована, каким-то фантастическим ,воровским,
    незаметным не только Аннушке, но даже  мне, образом умудрявшихся проскользнуть в мою шуршу 
    под винтовую лестницу...
         --Вот вчера был сеанс!  Класс... - говорил мне сегодня утром добивавший семерку Левый,
    симпатичный, веселый,когда-то с серебряной медалью
    закончивший среднюю школу парень. - Вот если бы ты  ее, как вчера, подержал пару минут
    на лестнице................"Вот я ,как вчера обещала,принесла тебе "Теркин на том свете",-сказала,
    входя в мою шуршу, Аннушка. (Мне он сто лет не нужен,но я беру, и благодарю ее......)
          ...Напарником моим стал очень покладистый,веселый и чистый человек ,Валера Жиганов,
    за непонятно откуда взявшуюся еврейскую внешность получивший кличку Зяма (папа Валеры
    Жиганова отсидел большой срок за убийство, а мама была такистом.) С ним легко и весело
    работвлось...
      Ночью мне приснилось ,что я разговариваю с поэтом Николаем Алексеевичем Некрасовым.
       _ Поэтом можешь ты не быть! - сказал я ему (что я еще мог ему сказать во сне?) - Но гражданином...
      - Да-да,но гражданином быть обязан...Помню (перебил он меня). Но я больше не верю в светлое будущее,-\ сказал  Некрасов - Не верю...- повторил он устало............А я продолжаю, желая его утешить:"Вынес достаточно русский народ"... - ( ничего умнее я не придумал!...)-
    - "вынес и эту дорогу железную,вынесет все, что Господь ни пошлет!..."Я понимаю,
    тебе тяжело (говорю я почему-то ему,переходя на "ты") ,я уезжаю в Израиль,а ты остаешься...Тебе труднее. Это понятно.Тебе хуже. И я тебя понимаю.....................Но я
    ничего уже не могу сделать (и так хотелось добавить:" для тебя" ...)-----------------(продолжение ,скорее всего,последует...)
    -----------------------------------------
    Thursday, July 2nd, 2009
    4:10 pm
    текст одной рукописи....
    .......несколько лет  назад в мои руки попала рукопись 
    удивительной и талантливой книги -  ТЕКСТ, у которого было три названия :
    "ГОЛОС ТОНКОЙ ТИШИНЫ.Гриша-зверь. Отсвет снега"...
             Автор рукописи- ГРИГОРИЙ БЕРМАН, филолог, учитель русской литературы, 
    поэт и раввин...,давно уехавший в Израиль
     и живущий сейчас в Иерусалиме...С семьей,с детьми и книгами.
      Там он написал еще одну книгу.
      Книгу  о своей жизни, о своем мировоззрении,
    о своем  пути. Книгу о себе и о времени. В какой-то степени,эта книга и о нас...
                Поразительно,что она до сих пор не опубликована.
    Видимо, автор сам не очень к этому стремился...Не знаю. Он подарил мне
    рукопись года три назад, когда приезжал в Одессу ,и я сразу сказал ему,что это
    НЕОБХОДИМО  напечатать.
    Он  согласился ,но без особой уверенности ,как-то вяло. 
     И уехал. Разговор об этом больше не возникал......

      Мне кажется,такую ПРОЗУ,такой  ТЕКСТ нельзя держать взаперти.
    Ею  обязательно должен заинтересоваться ИЗДАТЕЛЬ.......
    Но пока -  я бы хотел показать ее  благодарному  (или НЕблагодарному, все равно)  читателю. .
    Хотя бы часть, хотя бы несколько фрагментов...
           Попробую это сделать.

    (далее идет текст...) -- Road more...

    <Ij - cut>       ...."В 1968 году я перестал писать стихи.
    Видимо,события необыкновенного того лета повлияли на меня. 
     Я разрывался между томлением души - скучным однообразным моим существованием
     и совершенно невероятными ,обещающими большие изменения,событиями,
    далекого внешнего мира - Праги, Парижа. Последним, видимо, стихотворением,
    после которого я официально для себя прекратил это занятие, было стихотворение,
    как ни странно,сбывшееся точь в точь:
       "Мне ждать беды через четыре года,
        часы особым стуком отстучали это, -
        через четыре года, душным летом где-то..." Ровно через четыре года,
    день в день, меня посадили. Правда,сегодня трудно мне сказать,беда ли это была?
    Во всяком случае, с точки зрения русской пословицы про суму и про тюрьму - беда.
    К слову,и лето было действительно очень жаркое - в подследственной камере,
    по которой у меня была потом ностальгия в лагере, - мы держали масло,меняя воду
    в аллюминиевой миске,и разыгрывали партии на первенства мира Фишера-Спасского
    в шахматы,а когда меня возили "на суд",я с восхищением замечал из окна "воронка"
    очереди у киоска с газированной водой,что казалось мне в тот момент
    невероятно интересным и прекрасным.
           Года через два с половиной,после того лета шестьдесят восьмого по нееврейскрму
    летоисчислению года, отрабатывая после окончания института в утопающем в невероятной
    вязкой грязи селе Оки Рош,жутко скучая по весне,лету,прежнему вольному образу жизни,
    я все-таки не выдержал... и написал одно стихотворение, от которого до сих пор
    не отказываюсь : 
          Я жил тогда в четвертом этаже
          и из окна мог наблюдать картины:
          дымы,дорогу,домики вокзала,
          два-три автобуса, над этим часто снег,
          внимание привлекший человек
          собаковод Васильев,мой сослуживец,
          хороший человек,но часто пьяный
          и ,по словам работников охраны,
          женатый на бездельнице одной,
          продавшей дом в деревне,некрасивой,
          спасающей от одиночества его...
          Еще мог наблюдать я смену месяцев:
          январь,февраль и март...Но это все неважно.
          Важно что-то. Не знаю точно
          - может,отсвет снега. 
          Ночами проникавший в окна дома,
          в котором жил в четвертом этаже..."
    ...Последующий рецидив писания стихов произошел в лагере.
    После допросов в КГБ и камеры предварительного заключения,тюрьма мне
    СРАЗУ в общем и целом понравилась.................(продолжение,видимо, последует) ? ---
    ------------------------------------
    Thursday, June 25th, 2009
    5:37 am
    вести с полей Поднебесной.....
    ...Китай, астрологическое небо...
       Его астрономическая нега         
       чернее ночи и белее снега !...-
       твердит поэт...( он родственник Ду Фу,
    посланник Феба )
    Он выжил из ума,
    он просит хлеба.
    Сын неба, император Поднебесной,с ним
    не соглашается.

    Послушайте седого  старика,
    он знает, как наука глубока..... 
     "Представления о мироустройстве Империи
    накануне эпохи Великой Черепахи -
      таковы:
        наука о символах и числах, о листве и о  птицах
          на рисовых полях Поднебесной - якобы может распознать
             судьбу государства  , обнаружить знаки и признаки
                 приближающейся катастрофы..."
     Но Ученые Головы,исповедующие это безумное "учение",
    должны быть без всякой пощады снесены - 
    и заквашены в бочках с дерьмом!....."        
    Император крайне недоволен.

    ......Между тем, Знающие Истину говорят:
    в строении Космоса
    есть этические компоненты -
        звездное небо над Поднебесной 
                   дышит истиной и добром... 
    В стране
    научный статус астрологии высок,
    небесный Император отдыхает.. 
                                     2
    Когда наступит Цао-Ван, китайский Новый год,
    настанет Год Коровы...
    Запомните: в Год Жертвенной Коровы
    священным мясом  питаться запрещается... Проклятье -
    тому, кто нарушает запреты!
    Чиновник говорит, молчат поэты............
    Китайский хор
    по радио поет...
    "Священный Мао  к подвигу зовет.
    Великий Кормчий жив!
    Он с нами, он спасет".
    За это время пожелтел народ.
    В соседних селах мор и недород...
    Крестьяне
    уже давно едят ремни своих  сандалий.
    Крыши из риса -
    съедены...Обглоданы деревья.
    Вырвана трава.
    Уже на ужин съедены дрова.
    (У каждого китайца есть права).
    Доколе будет длиться этот ужас?

    В провинциях,
    в соседних фанзах голод.......  
    В родной стране запрещено вино,
    Философы,наставники ,учителя
    везут навоз на тощие поля,
    а результатов нет ......
    Никто не знает,кто тому виной.
    Опасный ветер дует над страной! 
                                     3
    Однако
    китайский дух несокрушим и  молод!
    Его не поразит Небесный Холод...
    (Совсем недавно юный принц  Юй-Ци
    в своем саду был недругом заколот...)
    Ведется следствие........................
    Во все концы уже летят гонцы...
    И да цзы-бао шлют во все дворцы
    какие-то раскосые  юнцы...
    Никто не признает своей вины.
    ........................................
    Как  долго длится  обморок страны.............................. !
    .....................................................
    Sunday, June 21st, 2009
    8:48 am
    к вопросу о жизни и смерти...(всего лишь)


     ...в ЖЖ ,,как я заметил, довольно часто  (или иногда) вспыхивают (и тут же угасают)
     любопытные ,а часто очень серьезные  дебаты (и беседы) на   "животрепещущие" темы -  о жизни,смерти,бессмертии...
      пРОБЛЕМЫ СТАВИЛИСЬ,НО НИ РАЗУ,КАЖЕТСЯ,НЕ РЕШАЛИСЬ --  "до конца"...
    Да и возможно ли это? (Чуть не спросил: и нужно ЛИ?)
                Я нашел совершенно поразительные (поразившие ,возможно,только МЕНЯ ) ответы и аргументацию по этим вопросам  -
    в одной вполне  замечательной книге (и это НЕ Библия!) -  и я  ВЫНУЖДЕН  
    оттуда кое-что процитировать... 
    ((В итоге, как оказалось, ВСЕ ответы УЖЕ ДАНЫ,  как и следовало ожидать,
    ИМЕННО в Библии ,но их , оказывается, нужно еще  суметь  прочесть и  понять)).....
          Это  ХУ1 номер альманаха "Христианос",изданный в 2007 году Международным фондом имени Александра Меня в Латвии (Рига)...Года два назад я приобрел его довольно случайно
    (но не случайно выбрал именно этот номер!) в Одессе............"Вера перед лицом смерти.
    О жизни,смерти и бессмертии..."  Философы,священнослужители,писатели,богословы...
      Разделы следующие: "Тайна жизни и смерти" (не больше, не меньше!), " О смерти и страдании",
    " Жизнь будущего века", О чем говорят (!?) мертвые", и т.д.  Крайне интересен и состав авторов.
              ТОЛЬКО ОДНА цитата - больше не получится ( разве что под катом,если он удастся...) =
     из гениальной,по-моему, статьи протоирея Сергия Булгакова "Жизнь за гробом".
                 Это не  "призывы",не религиозные и  богословские заклинания, не  только  Вера и упование,
    но и  мощная система "доказательств",не философскик спекуляции,но прорыв в "иное" ( мышление), где есть высота,чистота и пространство...стоит только туда войти...Впрочем, обратимся к ТЕКСТУ.
    Он начинает с парадоксального утверждения, что...
                "...смерть можно понять только как часть ЖИЗНИ,а не наоборот, -
              нельзя жизнь погрузить в  небытие смертности. Смерть есть  в этом смысле ,
              хотя и паразит бытия,однако АКТ ЖИЗНИ. То "ничто", из которого Бог сотворил мир,
              на самом деле  ,как таковое и  для себя не существует. Его положительное бытие 
              начинается толко с миром. Бог, творя мир из ничего, тем самым дает место не только
              бытию,но и небытию.(!  )Самобытного же небытия ,"тьмы кромешной" не существует.
              "Бог не сотворил смерти...ибо Он все создал для бытия".(Прем. !-14)
              Смерти нет в плане Божьего творения,она "вошла в мир" завистью Диавола(Прем. 2-24),
              (единственное "допущение" пока!),ибо "Бог создал человека для нетления и соделал его
              образом вечного бытия Своего  (23). Поэтому СМЕРТЬ МОЖЕТ БЫТЬ ПОНЯТА ЛИШЬ КАК
              СОСТОЯНИЕ ЖИЗНИ. Смертность жизни есть только ее болезнь, неустранимая, но не
              непобедимая! Смерти не было и смерти не будет. Изначально человек НЕ БЫЛ создан
              для смерти,в него была вложена возможность бессмертия.(И он РЕАЛИЗУЕТ  ЕЕ!!     
              ...Человек должен духовно-творческим подвигом утвердить в себе
              эту возможность,НО он мог ее и упразднить ,что И ПРОИЗОШЛО (!!) в первородном грехе....."
              (   ДАЛЕЕ идет та самая "система доказательств"...но это уже в другой раз  =
           и ТОЛЬКО при возможности упрятать этот текст под кат...............)  -стр.137)
       ==========================================
       Там же,в этой же книге - не менее блистательная работа Анатолия Жураковского.
     "К вопросу о вечных муках" ---стр. 179) --------
    ------------------------------------------------------  не удивлюсь,если эта тема покажется "неактуальной" ,
                                                                             но уж как вышло................("прекрасным" надо делиться) =

           
    Monday, June 15th, 2009
    10:10 pm
    Опера "Стройка " (фрагмент либретто)...находка.......

           Я обнаружил у себя (совершенно случайно!) фрагмент либретто

     ОПЕРЫ (?!)  «Стройка» --

      Анатолия  ГЛАНЦА… (Опера, разумеется, поставлена не была .
    Так как не была дописана .

    А могла бы …) ?
    …Написано где-то в 80-х годах ,еще в Союзе ,в Одессе.
    ТЕКСТ , по-моему,  совершенно  замечательный …  

    Вот он:

    «…СТОРОЖ     (прислушивается)

    Я слышу скрип. Воруют доски. Кто же?
    Пожалуй, воры. Ну , зачем другому
    Понадобились доски бы … Темнеет.
    И снова шум … Теперь кирпич уносят.

     (прохаживается по сцене, запахивает тулуп )

     А это что?.. Видать, срывают двери…
    Весьма смешон, кто сторожит предметы.
    Вор – только средство для простого переноса
    Ничто не исчезает, это ясно.                                                                                                          
     В пространстве. И конечно, тело
    От этого не гибнет , а напротив –
    Находит применение скорее,
    свою неутвержденную возможность..

     (закуривает)

            Ругал вчера прораб неугомонный,
    По этажу прошелся с укоризной
    И заявил: »Нет стекол в этаже!»
    (А были ведь . Вчера еще вставляли. )
    Ах, боже мой! Нет правды на земле.
     
    Нет стекол в этаже?
     Но стекол нет и выше!!
    Мне это ясно. Там пустая рама.
    На пятом и шестом – ни одного стекла!
    А я скажу : чем сторожить предметы,
    Нам надо б лучше сторожить скорее
    Самих людей от всякого предмета ,-
    Вот новое в работе сторожей.

              автор

    Настанет день и звуков изобилье –
    Отчасти гул труда ,отчасти ругань…
    Но партизанское молчанье ночи темной
    Идет на смену прелестям труда.
    Подумайте, читатель ,на досуге
    О том, какие мысли посещают
    Любую заржавевшую лопату, -        .
    Песок, олифу ,краску и цемент.

     Предметы эти мыслят очень точно,
    За неимением неточности в сложенье.
    Берусь представить мысли эти верно.
    Воспользуюсь устройством специальным.
    (Оно напоминает чем-то клизму ,
    где вместо пузырьков – одни слова...)

                   цементный  раствор

     Я дух цемента .Я застыл навеки
    Не между камнем ,швом стены глубоким,
    Не штукатуркой ,весело блестящей,
    Квадратом горделивым потолка…
    Я был привезен и застыл в корыте
    Параличом строительства квартирным.
     
    Что фас, что профиль – мне уже едино.
    Вы видите скульптурный мой портрет.
    Я никогда уже частицей пыльной
    не полечу, царапнут острым когтем
    завидевшей голубку жадной кошки,
    подпрыгнувший с балкона на чердак .

                    башенный кран

     Я - ссыльный аист ,в краю капризном,
    где ночью холод, а днем химеры
    больного солнца…Но ,к счастью, море ,                                                                                                                       куда недавно открыли визу,
    смягчает климат …
    Над быстрым взмахом просохших крыльев
    повиснут брызги соленой влаги.
    Несчастный аист! В пороках пены
     краю убогом ты был покинут                        ,
    слепым прорабом………..
                         О дух цемента!

          ...(здесь рукопись обрывается…)

     

    ………………………………………А .ГЛАНЦ (Одесса – США
    Sunday, June 14th, 2009
    2:48 pm
    другу ,поэту.....
                                             В.Ч.
     Медленно постигаю твои стихи,
    их принимаю почти  внутривенно,
    пью эти сумерки...жизнь сокровенна,
    дни благодатны и ночи тихи

    Ты ухитрился себя обмакнуть
    в горечь и нежность, в солонку мира...
    .......................

    Ветер невинен, и звезды строги.
    Не избежать с этим небом разлуки
    падают наземь небесные звуки,
    тихо ложась
    в основанье строки.....
    ..................................................
    ты вот  не спрашиваешь,что же тут я
    делаю?  тешусь хорошей  погодой, 
    просто живу на краю бытия,
    ем хлеб изгнанья,  
       давясь свободой..................... 

                       
    ........................ 
    .......................................
    11:48 am
    из пропущенного....

                     ((из цикла «В Европе холодно…»)
    Видимо, это повторно (но автор не уверен)…                                                                                           

     ТЕКСТ №3 

      Через четыре границы
    Через кордоны морей
    Я пробираюсь к столице
    Маленький тихий еврей.
    Я оккупировал гетто
    Проволоку приволок
    Выстудил  в сумерках  лето
    И побелил потолок.
    Тихо в просторной коморке
    Свечи спокойно горят
    Чехов ,Скиталец и Горький
    Между собой говорят
    …Осени легкое бремя,
    Вечер в закатной пыли.
    Медленно движется время,
    Вечность мерцает вдали…

                                                                                                                                                                                                                                                                                              

    ТЕКСТ №………….4.

    Броди по лугу, жуй траву,
    Осуществляй мечту коровью,
    Иль упади в прохладном рву,
    Переполняясь чистой кровью… 
    Но погоди ! Травы нарву
    К светилам обращусь с любовью
    И крикну травам : « Я живу!
    .....................
    (здесь текст обрывается…)

    Tuesday, June 9th, 2009
    5:47 pm
    стансы времени.....(вариации)
    Там где в рощах танцует "виагра",
    где от крови намокли штаны
    улетает правительство в гагры
    надрывается сердце страны

    где шумит предо мною Арагва
    там в далекой отчизне видны
    у Тургенева  злая подагра
    и у Чехова  комплекс вины

    там где слабая армия турка
    (злые сабли криви - не криви)
    обнажаются дети панурга
    осыпается спас на крови

    но поднимется ссученый урка
    и  на старых наколках видны
    вислоухая армия турка
    и рука долгорукой москвы

    значит снова в объятьях придурка
    мы окажемся в пятнах вины...
    королевские  сны петербурга
    на  обломках берлинской стены...
     
    где остатки гнилого окурка
    там  сквозь пламя пожаров видны
    воспаленные сны демиурга
    и лампасы великой страны
    .................................................


    ==============
    7:09 am
    одному моему собеседнику.....
    (назидание)

    Пора давать ответ,а ты
    все задаешь вопросы,
    и досидишь до темноты
    с остатком папиросы...

    и этот слабый огонек
    и синего дымка струенье
    помогут вычить урок - 
    таблицу умноженья 
      
    попробуй  выяснить, кого
    ты в этой жизни любишь, 
    кого в часы ночных  тревог  
    ты в этой жизни губишь
    ......................................
    прими от Господа завет - 
    любви и правде следуй строго ,  
    и этой жизни слабый свет       
    попробуй  донести  до Бога..............

    =================
    Monday, June 8th, 2009
    8:09 pm
    =================
    Saturday, June 6th, 2009
    6:56 am
    C днем рождения, Александр Сергеевич!..............

    А  теперь - не грех пройтись и по ПУШКИНУ ,
    по текстам,разумеется................
                  ОТКУДА ЭТО?.........
    (придется назвать произведение поэта, да?...)

    1. "Воистину еврейки молодой
         Мне дорого душевное спасенье!
         Приди ко мне,прелестный агел мой,
         И мирное прими благословенье.
         ..................................................
         Шестнадцать лет ,невинное смиренье,
         Бровь темная, двух девственных холмов
         Под полотном упругое движенье.
         Нога любви, жемчужный ряд зубов..."............?

    2. "Не в наследственной берлоге,
          Не средь отческих могил ,
          На большой мне,знать,дороге
          Умереть господь судил..."  ........................?

    3. "...и забываю мир - и в сладкой тишине
          я сладко усыплен моим воображеньем,
          и пробуждается поэзия во мне:
          душа стесняется лирическим волненьем,
          трепещет и звучит...".....................? 

    4. " Что шум веселий городских?
           где нет любви,там нет веселий.
           А девы... Как ты лучше их,
           И без нарядов дорогих,
           Без жемчугов,без ожерелий!"......................?

    5. " ...Нечаянный случай разрешил все мои недоумения.
           Баба,развешивая белье на чердаке,нашла старую корзину,
           наполненную щепками,сором и книгами.
           Весь дом знал охоту мою к чтению. Ключница моя,
           в то самое время,как я,сидя за моей тетрадью, грыз перо
           и думал об опыте сельских проповедей,
           с торжеством втащила корзинку в мою комнату, \
           радостно восклицая :"Книги! книги!"................................?

    6. " В свое время я стрелял не худо.
           Но вот уже чет ыре года,как я не брал в руки пистолета.
          "О, - заметил я,- в таком случае бьюсь об заклад,
           что ваше сиятельство  не попадете в карту и в двадцати шагах:
           пистолет требует ежедевного упражнения..." .............................? 

    7. " Кровь моя закипела." А почему ты об ней такого мнения?" -
           спросил я, с трудом удерживая свое негодование.
           - А потому,- отвечал он с адскою усмешкою, - 
           что знаю по опыту-  ее нрав и обычай.
          - Ты лжешь,мерзавец! - вскричал я в бешенстве...".............................? 

    8. "  В июле...ночью.Странную приятность
            я находил в ее печальном взоре
            и помертвелых губах...Это странно.
            Ты,кажется,ее не находил
            красавицей..."..............................................?

    9. " ............Вот он подходит
          к заветной двери.  и слегка
          жмет ручку медную замка.
          Дверь тихо,тихо уступает...
         Он смотрит: лампа чуть горит
         и бледно спальнюсвещает.
         Хозяка мирно почивает
         иль притворяется,что спит..."................................?

    10. " Отвечает конь печальный:
             Оттого я присмирел,
             Что я слышу торот дальний,
              трубный звук и пенье стрел...
              Оттого я ржу,чт о в поле
               уж недолго мне гулять...
              проживать в красе и в холе,
              светлой сбруей щеголять...".........................?

    11. " Усердно помолившись Богу,
             Лицею прокричав "Ура!",
             Прощайте,братцы : мне в дорогу,
             А вам в постель уже пора!".............................? 

    ============================
    4:28 am
    ну это,наверное,уже для гурманов........
    Попробуем обнаружить (и обнажить) АВТОРОВ........  ???

    1. " ...интересная пара непременно какого-нибудь оранжевого цвета.
          Сидят они где-то в Германии.
          Вдруг они видят Помпея
          или Кассия накануне сражения,
          и обоих пронизывает холод  восторга.
          Какая-то русалка запищала в кустах.
          Глюк заиграл в тростнике на скрипке...
          ...Мы зарыдали и расстались навеки.
          Тут опять заклубился туман, и явился Гофман............"     ? 

    2.  " .Что небесам до того,что ты совершил?
             Что небесам до того,что ты согрешил?
             Упал - отряхнись,улыбнись,иди,сотвори добро.
             Какое добро? Помоги донести ведро
             старушке,на кладбище родителей посети ,
             если ты рыбак,рыбу достав из сети,
             отпусти на волю, хоть одну из десяти." .........................?           

    3.  " Какие мы все бедняги! Убитые горем,без денег и женщин...
            Куда нам пойти? Вокруг нас осень и дождь.
            Осень и шелест.Кругом такая желтая погода!
            ...Соседи забросали двор кошками.
             С мягкими шлепками падали кошки на асфальт.
             Двор,как фрегат,уснащенный парусами и флагами - 
             многоярусным бельем - плыл в еле заметных сумерках. 
             Наверху зажглись звезды. Было душно.
             Двор пересекал экватор.
             Команда роптала."............................?

    ==================================
    Friday, June 5th, 2009
    5:21 pm
    немного гимнастики......................
     ТРИ тихих вопроса.......... КТО ЖЕ  АВТОР?.......................
    1. Определите  автора этого текста (фрагмент из письма ) -  КОМУ,кстати, оно написано:
           "...Вам обязан я тем,что познал все,
    что есть самого судорожного и мучительного
    в любовном опьянении, и все, что есть в нем самого ошеломляющего.
    От всего этого у меня осталась лишь слабость выздоравливающего,
    одна привязанность, очень нежная, очень искренняя,
    - и немного робости ,которую я не могу побороть...
    а вы, между тем,по-прежнему прекрасны..............." ?

    2. Ну хорошо. А  автор этих стихов  - кто? 
           " Смугол,темен и изящен
           не от тебя ли,незнакомец,вчера
           с криком - маменьки!Он страшен! -
           разбежалась детвора?
          ...........................................
          Я не знахарь,не кудесник.
    Верить можно ли молве?
    Знайте,дева: я ровесник.
    Она же: извините!
    Задумчивый какой!
    Летят паучьи нити
    на синий водопой."  = ? 

    3. " Удивительное дело!  я знаю про себя,
       как я плох и глуп, а между тем
    меня считают гениальным человеком.
    Каковы же остальные люди?.......
       На свете нет ничего великого, есть только правильное
    и неправильное...Так-то."     
     ....   и кто же автор сих слов? ========================

    (...............Все-таки, СЛИШКОМ легкие вопросы...
    Но поздно,они уже заданы............)  ...........................................

    --------------------------------------------------
    Friday, May 29th, 2009
    2:20 pm
    лило дождем...

                                                          Г.Б.
    Лило, лило дождем - 
    (его  придумал     Гриша Берман )

    он дождик сочинил...      и ветер учинил) -                                         
    дождь был всегда при нем,
    шел в направленье верном,-
    дождь вырос из земли и шел что было сил
    (не моросил).

    Дождь землю поливал и  почву воровал.
    У ливня был привал.....Он часто  попивал-
    и пировал...и в возбужденьи нервном
    он дальше шел ,туда, где дождь всегда был первым
    и всюду поспевал. Но в настроенье скверном,
    желая быть вторым,
    он стал иным...
    Сплошным туманом, серым и густым ,
    задумчивым ,усталым и пустым...
    Был рядом монастырь,и  день был холостым,
    лесным,наивным,
    залитым  ливнем,-
    но эту влагу мы ему простим...
    Не слезы,чай........................
    "Мы не грустим
    по поводу сему, -
    сказал отец Устим ,- под  ливнем сим
    мы вовсе не блестим ,
    но озабочены..."
    ...........................
    Отец был не простым.
    ------------------------------------

     

    Wednesday, May 27th, 2009
    10:19 pm
    пауза...игра...
    стихотворение набитое дохлыми псами
    чьи-то руки    тянутся к Богу из человеческих впадин
    и приходят ночью бабайки во сне и в траве,в крови  и с усами
    с ними Усама бен Ладен, будь он неладен...

    а еще появляется упырь - с мокрым ртом    
    и   седыми   глазами навыкат
    каплет кровушка с десен 
    привыкнет.



    ........................                                 
    некий   внутренний голос скажет поэту:
                       пиши выворачивая мир наизнанку,
     и там,где закончил проповедь   отче
    укорачивая сроки  - играй в несознанку
    и чем     страшнее и гаже,
    тем  лучше и звонче!



                                                                                       
[ << Previous 20 ]
About LiveJournal.com

Advertisement